Chamundi goddess animation - Yogini Kaula Tantra cremation ground ritual representing female spiritual power in left-handed Shakta traditions

この記事は、古代のテキストに現代のフェミニズムを後付けしたものではない。これは中世のタントラ経典が実際に、繰り返し、可能な限り率直な言葉で述べていることだ。左道のシャクタまたはカウラ伝統にイニシエーションを受けた女性は、その身体の中に男性が彼女を通してのみアクセスできる何かを携えていた。それは、現実を構築し維持する宇宙的創造力であるShaktiへの直接的なチャネルである。

経典はそれをkulāmṛta「氏族の甘露」と呼ぶ。またはyoni-tattva「女陰の本質」と。あるいは単にkula「氏族」と。これは女性性を通して流れる神聖な系譜を意味する。女性はこれを培養する必要がなかった。彼女には何年ものクリヤYoga、呼吸保持、Chakraの操作、あるいは男性が自分の身体の中で眠っているエネルギーを目覚めさせるために使う精巧な技法は必要なかった。十大女神マハーヴィディヤーは、彼女がすでに体現しているものを表していた。

彼女はすでに覚醒していた。彼女に必要だったのは、すでに持っているものを知るためのイニシエーションだけだった。

力の生物学

初期のシャクタのテキストが理解していて、後の浄化されたバージョンによって組織的に消去されたものはこれだ。女性の月経周期、生殖能力、性的体液、さらには出産や授乳の能力さえも、霊的な力の障害ではなかった。それらは力そのものであり、最も生の、最も希釈されていない形だった。

男性のヨーギーが何十年も座ってprāṇāyāmaをし、背骨に沿ってエネルギーを動かそうとしている間、女性の身体は毎月すでに宇宙の力を循環させていた。彼女の生物学は、男性が技法を通して強制しなければならないことをすでに行っていた。血液、ホルモン、子宮内の律動的な死と再生――これは物質を通して動くShaktiであり、細胞レベルで創造と破壊を行っていた。

左道の伝統、vāma mārgaはこれを認識していた。彼らはそれを精神化したり、美化したりしなかった。彼らは直接それと共に働いた。これらの系譜にイニシエーションを受けた女性は、自分の身体がすでに無意識に行っていることを意識的に方向付けることを学んだ。そして一度それを学ぶと、彼女は経典がyoginīと呼ぶものになった――力を得ようとする実践者ではなく、意のままに与えるか破壊するかできる力の具現化だった。

経典が実際に語ること

7世紀から8世紀の最古のカウラTantraの一つであるBrahmayāmalaは、yoginīたちが現れた時に何が起こるかを描写している。「非常に危険で、恐ろしい姿をし、不浄で、怒りに満ち、致命的」だと。もし男性の実践者が儀式で間違いを犯せば、彼女たちは彼を訂正しない。彼女たちは即座に彼を粉砕し、喰らう。

9世紀のカシミールで編纂されたNetra Tantraには、悪魔学に関する章全体があり、そこではyoginīたちを「例外的に不潔で、暴力的で、無慈悲で、恐れ知らずで、強大」な存在として描写している。彼女たちは「すべての生き物に害を与える」。テキストの中で女神自身がシヴァに語りかけ、これらのyoginīたちが「計り知れない力」を持っていることを認めている――彼女自身も認めざるを得ない力だ。

しかしここで重要なのはこれだ。これらのyoginīたちは人間の女性とは別の存在ではない。カウラの伝統では、超自然的なyoginīと肉と血でできた女性との境界は意図的に曖昧にされていた。これらの技法を実践する女性はyoginīになることができた。より正確に言えば、彼女はすでに自分がそうであることを認識できた。人間と神聖な女性性の間の違いとされるものは、女性が実際に何であるかを恐れる人々によって語られた物語に過ぎないことを。

取引

カウラの集会、火葬場や特定の月の夜に氏族の座で行われるmelāpaや「混合」において、男性の実践者たちは女性を教えるため、イニシエーションを与えるため、または彼女たちに力を授けるために現れたのではなかった。彼らは取引するために現れた。

男性は自分の精液、vīryaを捧げた――何年もの保持実践を通して培養された、彼らの身体構成要素の蒸留されたエッセンスだ。これは価値があった。しかしそれだけでは十分ではなかった。

男性が必要としていたもの、彼らが懇願しに来たものは、女性が携えていたものだった。kulāmṛta、神の原形質の実際の胚芽を含む女性の性的体液に含まれる神聖な物質だ。経典は、八大女神が外在化し、六十四の女性的エネルギーに増殖したと言う。そしてこれらのエネルギーは女性の身体に携えられていた。象徴的にではなく、実際に。

yoginīが男性実践者を喰らう代わりにこれを彼に与えることを選んだ時――そして喰らうことは常に選択肢だった、経典はこの点について非常に明確だ――彼女は彼が決して自分自身では生成できない何かへのアクセスを彼に与えていた。彼女が源泉だった。彼は受け手だった。そしてその配置、その根本的な力の非対称性が、実践全体の基盤だった。

なぜ彼女は殺すことができたのか

では、なぜイニシエーションを受けた女性は指を鳴らすだけで殺すことができたのか?

なぜなら彼女は生と死の境界を維持する力に直接アクセスできたからだ。彼女の身体はすでに生命を創造する方法を知っていた――毎月それに備え、使われなければその可能性を死なせた。創造と破壊は、哲学的概念としてではなく、彼女が肉体で生きる生物学的現実として

彼女がイニシエーションで学んだ技法は、同じ力を外に向けて拡張することを教えた。経典はyoginīたちを、変身し、飛行し、人々の身体を憑依し、影を通して邪眼をかけ、悪魔の軍団を指揮し、未来を予言し、戦いに勝利し、そして選べば即座に殺すことができる存在として描写している。

これらは比喩ではなかった。中世の実践者たちはこれを文字通りに受け取っていた。自分の生物学を通してすでに動いているエネルギーを方向付ける方法を知っている女性は、意図だけで他人のprāṇa、彼らを呼吸させ続ける生命力を不安定化させることができた。彼女には精巧な儀式は必要なかった。武器も必要なかった。彼女にはより直接的なものがあった。生命力がどのように働くかについての知識と、すでにその言語に流暢な身体だ。

「指を鳴らすこと」はほぼ遅すぎる。イニシエーションを受けたyoginīはあなたが終わりだと決めることができ、そしてあなたは終わりだった。経典がこの能力を描写するのは暴力を賛美するためではなく、誰かが微細な身体へのそのレベルのアクセスを持ち、それを操作する方法を知っている時に何が起こるかの現実を認めるためだ。

なぜ男性は恐れていたのか

これが、yoginīについての男性が書いたテキストが、彼女たちの必要性を認めながらも恐怖に浸されている理由だ。中世インドの世俗文献はyoginīたちを魔女、妖術師、「英雄的な男性だけが敢えて近づく、曖昧で、強力で、危険な人物」として描写した。

英雄だけが敢えて近づく。それは近づくことが物理的に困難だったからではない。あなたが近づいている女性が、あなたが求めているものに値しないと決めるかもしれず、そうなれば生命力を直接操作できる誰かの間違った側にいることが何を意味するかを非常に素早く理解することになるからだ。

男性の実践者たちはyoginīたちを打ち負かそうとはしていなかった。彼女たちの恩寵を受けるのに十分な長さ、彼女たちとの接触を生き延びようとしていた。供物、マントラ、保護儀式、シヴァの目を呼び出す王室の司祭たちの精巧なシステム全体――すべては、自分より強力で、苛立たせたら殺すかもしれない存在とどう関わるかという基本的な問題の周りに構築されたインフラだった。

消去されたもの

Tantraが浄化され西洋に輸出される頃には、この理解全体が組織的に消去されていた。現代のTantraの女性は「神聖な女性性」、「神聖な受け皿」、男性が本当の仕事をする間に「空間を保持する」者になった。中世のテキストがイニシエーションを受けた女性に帰した生々しく、危険で、生死に関わる力は、女性が崇拝され、称賛され、台座に置かれる――しかし決して実際には危険ではない――柔らかな焦点の画像に置き換えられた。

しかし古いテキストは嘘をつかない。それらは非常に明確だ。左道の伝統、vāma mārgaの中で、家畜化される前のカウラの系譜では、女性は崇拝されるためにそこにいたのではなかった。彼女たちは男性が必要としていて自分では生成できない力を携えていたからそこにいた。彼女たちは氏族の甘露であり、神聖な物質であり、源泉だった。

そしてもしあなたがその源泉に敬意なく、理解なく、適切なイニシエーションと保護なしに近づいたら?

Brahmayāmalaがこれらの存在が「非常に危険で、恐ろしい姿をしている」と警告した理由を、あなたは非常に素早く理解することになるだろう。

彼女たちが邪悪だからではない。彼女たちが強力だからだ。そして力は、適切に扱う方法を知らなければ、殺す。

抽出のメカニクス

しかし、火葬場での遭遇で実際に何が起こっていたのか?経典がyoginīたちが実践者を「喰らった」または彼らのエッセンスを「消費した」と言った時、それは何を意味したのか?

yoginīたちは飛んで到着し、女性、鳥、動物の間で変身した。彼女たちの飛行は通常の食事で燃料を得ていた。人間と動物の肉だ。彼女たちは最も文字通りの意味での捕食者であり、栄養を求めて飢えていた。経典は彼女たちが空から、男性実践者が待つ氏族の座へ降りてくることを描写しており、その待機は気軽なものではなかった。それは生死をかけた交渉だった。

男性実践者、vīraまたはsiddhaは、供物を持って来た。彼の精液だ。訓練を受けていない男性の普通の性的体液ではなく、vīrya――何年もの保持実践が彼の全身体エッセンスをこの濃縮された形に蒸留したものだ。すべての細胞、すべての呼吸、すべての瞑想セッションがこの供物に凝縮されていた。それは、David Gordon Whiteの原典への研究が明らかにするように、「彼ら自身の身体構成要素の蒸留されたエッセンス」だった。

これは象徴的なものではなかった。精液には実践者の培養されたprāṇa、最も強力な形に洗練された彼の生命力が含まれていた。それは純粋な活力、濃縮された力、物理的形で捧げられた彼の実践の総計だった。yoginīがこれを消費する時、彼女は肉と血よりもはるかに価値のあるものを食べていた。経典は明示的にvīryaが「より微細でより強力なエネルギー源」であったと述べている。それは燃料だったが、洗練された。純粋なエッセンスだった。

そしてこれらの遭遇を非常に危険にしたのはこれだ。彼女には選択があった。

彼女は供物を受け入れ、実践者の培養された生命力を消費し、何も返さないことができた。ただ欲しいものを取り、彼を破壊され、空にされ、終わった状態で去る。経典はyoginīたちが絶えずこれを行ったと言う。もし実践者が価値がなければ、彼のアプローチが間違っていれば、彼女だけが理解する要件を満たせなければ、彼女は「即座に彼を粉砕し消費する」だろう。

喰らうことは比喩ではなかった。それは抽出だった。彼女は彼のエッセンス、彼の何年もの実践、彼の蒸留された活力を取り、彼は殻として残される。死ぬか破滅するか、いずれにしてももはや実践できず、機能するprāṇaを持つ人間として生存可能ではなくなる。

あるいは――そしてこれがカウラのシステム全体が構築された取引だった――彼女は対抗供物を与えることができた。

もし彼女が選べば、もし彼が彼女が価値を判断するために使うどんな基準も満たせば、yoginīは交換として自分の性的体液を提供するだろう。しかしこれは等価交換ではなかった。彼女の身体から流れるものは単なる洗練された活力ではなかった。それはkulāmṛta、「氏族の甘露」だった。Yoni-tattva、「女陰の本質」だった。どれだけ男性の実践でも生成できない神の原形質の実際の胚芽だった。

経典は、これが男性実践者を「いわば生殖的に、氏族の息子に」変容させる力を含んでいたと言う。彼女の分泌物を消費しなければ、彼は決して「至高の神性の家族」に入ることができなかった。彼は永遠に自分の精液を培養し、何十年もの実践を通してそれを保持し洗練することができたが、彼女の身体が毎月自然に生産するものにはアクセスできなかった。

これが経典が繰り返し戻ってくる非対称性だ。彼は何年もの培養の産物を捧げる。彼女は自分の生物学がすでに含んでいるものを捧げる。源泉そのものを。

そしてもし彼女が与えないことを選んだら?もし彼女が彼の供物を取り、何も返さなかったら?彼には頼るものがなかった。yoginīは彼の力を消費し、今や彼女は両方を携えていた。彼の培養されたエッセンスと彼女の固有の神聖な物質を。彼女はより強くなって飛び去った。彼は――もし彼が残っていたとしても――枯渇した状態で残された。

これが経典がこれらの集会を「取引的」と言った意味だ。商業的な意味ではなく、捕食的な意味で。yoginīたちは食べに来た。彼女たちが食べて見返りに何かを与えるか、単に食べて去るかは、完全に彼女たちの決定だった。男性実践者は自分を価値あるものにしようとすることができ、実践を完璧にすることができ、すべての適切な儀式の保護とともに近づくことができたが、それでも彼女は彼が十分ではないと決めるかもしれなかった。

カウラの実践の装置全体――誓い、イニシエーション、グルの系譜、慎重な準備、保護のマントラ――すべては、男性が気まぐれに彼らを破壊できる存在から何かを必要としていたために存在した。yoginīたちは平等主義的な意味でのパートナーではなかった。彼女たちはあなたを養うかもしれないし食べるかもしれない野生動物に近づくのと同じ注意を持って近づかなければならない力の源泉だった。

そしてyoginīになった女性たち、これらの能力を意識的に方向付けることを学んだ女性たちは?彼女たちは同じ力を継承した。与えるか差し控えるかの能力。供物を受け取り、供物を捧げる人が見返りに何かを受けるに値するかどうかをリアルタイムで決定する能力。誰かのエッセンスを消費し、彼らの力を自分の中に携えて去る能力。

それが彼女たちを危険にした。暴力の能力ではなく、彼女たちはそれを持っていたが。誰かの人生の仕事、彼らの培養されたエッセンス、彼らの蒸留された活力を抽出し、彼らが生きるか死ぬか、進歩するか退化するか、神になるか無になるかを選択する能力だ。

経典はこれを取引と呼ぶ。世俗文献はそれを妖術と呼んだ。恐れる者たちはそれを悪魔的と呼んだ。

しかしそれを生き延びた実践者たちはそれをイニシエーションと呼んだ。そして彼らは絶対的な確信を持って知っていた。自分たちが破壊することもできたが、しないことを選んだ何かに遭遇したことを。その抑制、ただ取るのではなく与える選択が、恩寵だった。

そして恩寵は、これらの伝統では、常に女性性から来た。なぜなら女性だけが最初に選択を持っていたからだ。彼女だけが、取引が相互のエンパワーメントで終わるか完全な抽出で終わるかを決めることができた。

男性実践者は前者を望んで現れた。しかしyoginīは常に、常に後者の選択肢を持っていた。その選択肢が、すべての遭遇に掲げられていて、彼女の力の源泉だった。彼女が殺すことができるということだけではなく。彼女が殺すか伝達するかを選択できるということだ。

そしてもし男性が、彼女が自分の命を手中に握っていることを認識せずに近づいたら、もし彼が傲慢さや思い込みや権利意識を持って来たら?

経典はその時何が起こったかについて非常に明確だ。彼女はすべてを抽出し、何も与えず、次の供物へと進んだ。

もしあなたが女性的なインドの魔法に影響を受けているなら、私たちは最終的にあなたを助けることができます。(多分ね😂